О метаморфозе одного института гражданского общества

Abstract

В статье изложена версия эволюции института полиции, который исходно являлся частью гражданского общества, а не государства. Несколько абза- цев из лекций Гегеля по философии права становятся отправной точкой данной реконструкции. Опираясь на высказанные в них идеи, автор объяс- няет механизм возникновения полиции из деятельности граждан по уста- навлению правил (протоколов) взаимодействия, надзор за которыми они сообща ведут ради общего блага, – в этом, собственно, изначально и состо- ит назначение полиции. Предлагаемая реконструкция может быть полезна в двух аспектах. Во-первых, она указывает на постепенное вырождение ин- ститута полиции, на превращение ее из института гражданского общества в элемент системы государства и орган внешнего насилия, а следовательно, на уменьшение участия граждан в деятельности надзора за соблюдением общего блага и на превращение их в пассивный объект чуждого властного воздействия. Во-вторых, данная реконструкция показывает, что различные виды современной гражданской активности в области социальной полити- ки (policy making) зарождались как часть первых полицейских протоколов и связанных с ними действий.

The article presents a version of the evolution of the police institution, which was originally part of civil society, not the state. A few paragraphs from Hegel’s lectures on the philosophy of law become the starting point of this reconstruction. Based on the ideas expressed in them, the author explains the mechanism of the emergence of the police from the activities of citizens to establish rules (protocols) of interaction, the supervision of which they jointly conduct for the common good – this, in fact, is the purpose of the police ini - tially. The proposed reconstruction can be useful in two aspects. Firstly, it points to the gradual degeneration of the institution of the police, to its transformation from an institution of civil society into an element of the state sys - tem and an organ of external violence, and consequently, to a decrease in the participation of citizens in the supervision of the observance of the common good and their transformation into a passive object of alien power influence. Secondly, this reconstruction shows that various types of modern civic activity in the field of social policy (policy making) originated as part of the first police protocols and related actions.