Пермакултура као нова политичка култура
Permaculture as a new political culture
Abstract
Текст разматра потенцијал једне поткултуре која себе
сматра одрживом у својој окренутости природној (ре)продукци
ји живота. Посебност ове поткултуре, која се шири планетом, а
већ годинама задобија присталице и у Србији, манифестује се у
освешћивању различитих аспеката потребе за поновним повези
вањем са природом и њеним законима у свим видовима живота.
Њено полазиште је брига о животу на Земљи на основу принципа
природе. Уређујући односе у окружењу према принципима еколо
шке економије, она повезује технологију и нау к у са древним уви
дима који су у складу са савременим научним теоријама. Назив
пермакултура садржи идеју перманентне, самообнoвљиве културе
и одговарајуће култивације свих аспеката живота. Усмерена је на
осмишљавање ниша у којима еколошки начин живота предста
вља узоран отклон од недоста...така цивилизације која убрзано уни
штава окружење и дехуманизује свет. То је концепт који превази
лази уобичајену дихотомију између урбаног и руралног, али његова
сличност са утопистичком жељом за бекством од кобних утицаја
технологије цивилизацијског система чини да са становишта са
мог тог система пермакултура по дефиницији остаје маргинална.
Ипак, с обзиром на катастрофалне слабости неолиберлне поли
тичке културе, несумњив је њен потенцијал да ствара нову врсту
политичке културе.
This article deals with the potential of a subculture which considers itself sustainable through orientation towards natural (re)production of life. Distinctiveness of this subculture is spreading across the planet, gathering its supporters in Serbia as well. It shows a developing awareness of various aspects of need for reconnection with nature and its laws in all the lifeforms. It is rooted in caring for life on Earth by following the principles of nature. By harmonizing relations within the
environment connected to the principles of ecological economy, it links technology and science with ancient insights that are in accord with contemporary scientific views. The label “permaculture” stands to point out the idea of a permanent regenerating of culture and cultivating all aspects of life. It is directed towards a conception of niches in which
the ecological way of living represents a pattern of restraint from the shortcomings of civilization which rapidly destroy the environment and... dehumanize the world. The concept of permaculture surpasses the common urban/rural dichotomy although its resemblance to the utopian desire to escape the system of technological civilization makes it, from the point of view of that system, marginal by default. However, considering catastrophic weaknesses of the neo-liberal political culture,
the concept still has a potential to create a new kind of political culture.
Keywords:
одрживост / окружење / еколошка економија / пермакултура / environment / sustainability / ecological economy / permacultureSource:
Култура, 2015, 149, 56-71Publisher:
- Beograd : Zavod za proučavanje kulturnog razvitka
Funding / projects:
- Studying climate change and its influence on environment: impacts, adaptation and mitigation (RS-43007)
Collections
Institution/Community
IFDTTY - JOUR AU - Đurić, Jelena PY - 2015 UR - http://rifdt.instifdt.bg.ac.rs/123456789/1474 AB - Текст разматра потенцијал једне поткултуре која себе сматра одрживом у својој окренутости природној (ре)продукци ји живота. Посебност ове поткултуре, која се шири планетом, а већ годинама задобија присталице и у Србији, манифестује се у освешћивању различитих аспеката потребе за поновним повези вањем са природом и њеним законима у свим видовима живота. Њено полазиште је брига о животу на Земљи на основу принципа природе. Уређујући односе у окружењу према принципима еколо шке економије, она повезује технологију и нау к у са древним уви дима који су у складу са савременим научним теоријама. Назив пермакултура садржи идеју перманентне, самообнoвљиве културе и одговарајуће култивације свих аспеката живота. Усмерена је на осмишљавање ниша у којима еколошки начин живота предста вља узоран отклон од недостатака цивилизације која убрзано уни штава окружење и дехуманизује свет. То је концепт који превази лази уобичајену дихотомију између урбаног и руралног, али његова сличност са утопистичком жељом за бекством од кобних утицаја технологије цивилизацијског система чини да са становишта са мог тог система пермакултура по дефиницији остаје маргинална. Ипак, с обзиром на катастрофалне слабости неолиберлне поли тичке културе, несумњив је њен потенцијал да ствара нову врсту политичке културе. AB - This article deals with the potential of a subculture which considers itself sustainable through orientation towards natural (re)production of life. Distinctiveness of this subculture is spreading across the planet, gathering its supporters in Serbia as well. It shows a developing awareness of various aspects of need for reconnection with nature and its laws in all the lifeforms. It is rooted in caring for life on Earth by following the principles of nature. By harmonizing relations within the environment connected to the principles of ecological economy, it links technology and science with ancient insights that are in accord with contemporary scientific views. The label “permaculture” stands to point out the idea of a permanent regenerating of culture and cultivating all aspects of life. It is directed towards a conception of niches in which the ecological way of living represents a pattern of restraint from the shortcomings of civilization which rapidly destroy the environment and dehumanize the world. The concept of permaculture surpasses the common urban/rural dichotomy although its resemblance to the utopian desire to escape the system of technological civilization makes it, from the point of view of that system, marginal by default. However, considering catastrophic weaknesses of the neo-liberal political culture, the concept still has a potential to create a new kind of political culture. PB - Beograd : Zavod za proučavanje kulturnog razvitka T2 - Култура T1 - Пермакултура као нова политичка култура T1 - Permaculture as a new political culture VL - 149 SP - 56 EP - 71 DO - 10.5937/kultura1549056D ER -
@article{ author = "Đurić, Jelena", year = "2015", abstract = "Текст разматра потенцијал једне поткултуре која себе сматра одрживом у својој окренутости природној (ре)продукци ји живота. Посебност ове поткултуре, која се шири планетом, а већ годинама задобија присталице и у Србији, манифестује се у освешћивању различитих аспеката потребе за поновним повези вањем са природом и њеним законима у свим видовима живота. Њено полазиште је брига о животу на Земљи на основу принципа природе. Уређујући односе у окружењу према принципима еколо шке економије, она повезује технологију и нау к у са древним уви дима који су у складу са савременим научним теоријама. Назив пермакултура садржи идеју перманентне, самообнoвљиве културе и одговарајуће култивације свих аспеката живота. Усмерена је на осмишљавање ниша у којима еколошки начин живота предста вља узоран отклон од недостатака цивилизације која убрзано уни штава окружење и дехуманизује свет. То је концепт који превази лази уобичајену дихотомију између урбаног и руралног, али његова сличност са утопистичком жељом за бекством од кобних утицаја технологије цивилизацијског система чини да са становишта са мог тог система пермакултура по дефиницији остаје маргинална. Ипак, с обзиром на катастрофалне слабости неолиберлне поли тичке културе, несумњив је њен потенцијал да ствара нову врсту политичке културе., This article deals with the potential of a subculture which considers itself sustainable through orientation towards natural (re)production of life. Distinctiveness of this subculture is spreading across the planet, gathering its supporters in Serbia as well. It shows a developing awareness of various aspects of need for reconnection with nature and its laws in all the lifeforms. It is rooted in caring for life on Earth by following the principles of nature. By harmonizing relations within the environment connected to the principles of ecological economy, it links technology and science with ancient insights that are in accord with contemporary scientific views. The label “permaculture” stands to point out the idea of a permanent regenerating of culture and cultivating all aspects of life. It is directed towards a conception of niches in which the ecological way of living represents a pattern of restraint from the shortcomings of civilization which rapidly destroy the environment and dehumanize the world. The concept of permaculture surpasses the common urban/rural dichotomy although its resemblance to the utopian desire to escape the system of technological civilization makes it, from the point of view of that system, marginal by default. However, considering catastrophic weaknesses of the neo-liberal political culture, the concept still has a potential to create a new kind of political culture.", publisher = "Beograd : Zavod za proučavanje kulturnog razvitka", journal = "Култура", title = "Пермакултура као нова политичка култура, Permaculture as a new political culture", volume = "149", pages = "56-71", doi = "10.5937/kultura1549056D" }
Đurić, J.. (2015). Пермакултура као нова политичка култура. in Култура Beograd : Zavod za proučavanje kulturnog razvitka., 149, 56-71. https://doi.org/10.5937/kultura1549056D
Đurić J. Пермакултура као нова политичка култура. in Култура. 2015;149:56-71. doi:10.5937/kultura1549056D .
Đurić, Jelena, "Пермакултура као нова политичка култура" in Култура, 149 (2015):56-71, https://doi.org/10.5937/kultura1549056D . .