Мои кровь и культура

Abstract

В этом кратком тексте, написанном в честь нового издания книги Ва- лерия Савчука «Кровь и культура», я хотел бы раскрыть значимость этой книги и, в частности, главы о жертве, сыгравшей для меня важную роль при написании докторской диссертации. Связь между жертвоприношением, насилием и кровью действительно является центральной темой книги Савчука. Моя позиция заключа- ется в том, чтобы проблематизировать наше отношение к жертвоприношению и ста- тус его эффективности — как одной из важнейших составляющих этой институции.

In this brief text, written in honor of the new edition of Valery Savchuk’s book «Blood and Culture», I would like to present the significance this book, and specifically the chapter on sacrifice, had when I was writing my doctoral thesis. The connection between sacrifice, violence and blood is indeed the central theme of Savchuk’s book. My contribution to this topic is to problematize our positions on sacrifice and the status of efficiency of sacrifice, as one of the main components of this institute.